Нихао, будущие подписчики!

Вам интересны азиатские страны и самое важное об отношениях России и Китая, КНДР и других стран региона? Тогда подписывайтесь на канал «Юань да Марья»!

Здесь вы найдете самые сочные новости из стран Азии, свежие переводы азиатских СМИ, афиши китайский мероприятий и профессиональную аналитику.

Подписаться 👇
https://max.ru/Yuan_da_Marya

Вакансия: педагог носитель китайского языка девушка для младенцев 4 месяца от рождения.

Условия: работа в доме в поселке Позднякова Красногорский район с 15.30 до 18.00 с двумя младенцами 4 месяца. У них есть две няни (русская и филиппинка). Они ухаживают за младенцами физически. От педагога требуется только общение в игровой форме и возможно в дальнейшем прогулки на свежем воздухе. Зарплата от 8000 рублей час. Оплата такси туда и обратно до дома.
График работы ежедневно желательно.

Требования: педагоги носитель китайского языка. Женщина. Опыт работы с детьми.

Зарплата: от 20 тр в день за 2,5 часа работы.


Дополнительно:
Семья отличная. Давно сотрудничаем с этими клиентами

Контакт для связи:
кадровое агентство МЕДЕС www.medes.moscow
89950014202
Елена Медведева

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН

Обязанности:
- Проводить онлайн уроки с детьми и взрослыми по материалам школы.

Условия:
- Удаленная работа;
- Постоянный поток учеников;
- Фиксированная ставка за занятия и бонусы за проведение пробных уроков;
- Готовые материалы.

Требования:
- Уровень HSK 4-6, либо носитель языка;
- Опыт преподавания китайского языка от 1 года;
- Готовность проводить уроки в вечернее время по Москве (16.00-22.00) и выходные
- Наличие компьютера или ноутбука, стабильный интернет.

Зарплата: 80 000 - 120 000 рублей

Для того, чтобы познакомиться со школой пройдите по ссылке в Telegramm
👉 Запустить бота в Telegram:
https://t.me/cfa_hr_bot?start=dl-1765871006308

Мы ищем преподавателя-девушку (гражданин РФ) на онлайн-ставку.
❗️Время работы: после 15:00 по московскому времени (3 или 4 будних дня, а также суббота с 10:00 - может варьироваться)
Оплата за индивидуальный урок 900 (55-60 минут)
Пара 1000₽
Группы 1100-1400₽
Выплаты 1 раз в месяц.
Мы ищем начинающего педагога, которому интересно свое дело, кто не гонится за количеством, а в нужный момент остановится и объяснит ученику еще раз, чтобы он понял.
Если вы не можете работать в указанное время, или если вы не знаете, как работать с программами для видеоконференций, не беспокойте нас
Подробности по вакансии https://t.me/+cChCMIL48rhiYzQy

Вакансия: преподаватель по китайскому языку онлайн
Условия: работа с детьми и школьниками от 5 лет по полностью готовым интерактивным материалам,
Требования:
☑️Опыт преподавания детям желателен
☑️Активность и эмоциональность
☑️Высокий уровень китайского языка(уроки проводятся полностью на китайском)
☑️Обязателен ноутбук и хороший интернет!🛜
☝️ Работа по договору оказания услуг - статус само занятого
❣️ Работа преимущественно в вечернее время по Москве
Зарплата: от 1200₽ за 60 минут
Дополнительно:
требуется прохождение тестового задания
Контакт для связи Telegram: @shanghainin

Онлайн-школа китайского языка нового формата CHIAN приглашает преподавателей 🇨🇳

哈喽！Мы развиваем школу, где уроки проходят в атмосфере интереса и полного погружения — без стресса, зубрёжки и нудных переводов✨

🔎 Кого мы ищем:
– Русскоязычные преподаватели и носители;
– Коллег со свежими идеями, вдохновением и пониманием, что язык нужно “чувствовать”, а не просто объяснять по учебнику;
- Можно без опыта, главное - любовь к китайскому и преподаванию! Для всех преподавателей проходит бесплатное обучение работе по нашей методике.

🤝 Что предлагаем:
– Поддержку преподавателей и методическое обучение от создателя школы и приглашенных преподавателей вузов актуальной и востребованной методике;
– Гибкий онлайн-график и нагрузка;
— Оплата от 450 рублей за индивидуальный урок;
— Возможность быстрого ставки роста по мере повышения квалификации;
— Защита от пропусков и отмен, удобная система отслеживания абонементов, и многое другое!

💡 Если вам близка идея “живого китайского” — будем рады познакомиться.

📋 Заполните короткую форму и с вами свяжется наш представитель!
https://forms.gle/Y7BPwBAZKLdwkyh26

🎧Если появились вопросы, связь через телеграмм: @chianedmanager

Вакансия Менеджер по закупкам со знаниями китайского языка (г. Чэнду)

О компании: молодая, быстрорастущая компания, специализирующаяся на поставках свежих фруктов, овощей и сухофруктов из Китая в Россию и другие страны

Мы ищем менеджера с опытом в закупках – ключевая роль в координации между офисами компании в России и Китае. Работа в офисе компании в г.Чэнду.

Ключевая роль:
✅ Выстраивание коммуникаций между офисами компании: китайской командой закупщиков и российской командой продаж.
✅ Контроль и координация закупок, экспедирования, внутри-китайской логистики, финансового отдела.
✅ Координация графика посещений производителей российскими сюрвейерами.
✅ Поиск и развитие новых направлений
✅ Участие в китайских выставках для поиска новых поставщиков
✅ Помощь в мониторинге китайского рынка
✅ Сопровождение российских коллег в качестве переводчика в командировках в Китай.

Требования:
Родной русский и свободный китайский язык (HSK 5-6)
Опыт работы в закупках от 3 лет. Приветствуется опыт в сфере FMCG, с продуктами питания.
Навыки ведения переговоров.
Готовность к командировкам.
Проживание в г. Чэнду или готовность к переезду.

Условия:
- Конкурентная заработная плата: готовы к переговорам и обсуждению ожидания кандидатов.
- Система бонусов по результатам работы.
- Полное оформление по местному законодательству, помощь в получении рабочей визы.
- Компенсация аренды жилья при переезде в Чэнду
- Командировки в Москву.

Контакты для связи:
📧 n.k@k3-consult.ru
📞 8-980-342-72-30 (Надежда)

Крупная школа китайского языка открывает набор в команду для управления программой стажировок в Китай🇨🇳

Чем предстоит заниматься:
— Договариваться с университетами в Китае (на китайском или английском)
— Выбирать города и кампусы для программ
— Согласовывать даты, условия, проживание
— Координировать группы от 10 до 20+ участников

Требования:
— Наличие успешно реализованных проектов по организации поездок в Китай (обязательно);
— Уверенные переговорные навыки с зарубежными партнерами;
— Китайский язык от HSK 3–4 (Английский приветствуется);
— Опыт сопровождения групп в Китае будет вашим преимуществом;
— Ответственность за конечный результат.

Условия:
— Удаленный формат работы (возможны командировки);
— Сдельная оплата: оплачиваемая стажировка + персональный % с продаж (продажи и лиды от школы);
— Гарантированный поток участников — не нужно искать клиентов самостоятельно;
— Работа по сезонам: 4 запуска в год.


📍Откликнуться через форму: https://forms.gle/AMJRw4EAfh9ahpXa8

Tg для связи: @senseimaria

Вакансия: Организатор стажировок в Китай (школа китайского языка)

Условия:
— 4 сезона стажировок: июнь, июль, август, январь
— Группы от 10 до 20+ человек
— Маркетинг, привлечение клиентов и продажи — на стороне школы. Ваша задача — чистая организация

Требования:
— Опыт организации поездок / стажировок в Китай
— Навыки переговоров с китайскими вузами (на китайском или английском)
— Китайский язык от HSK 3–4
— Опыт сопровождения групп — большой плюс

Зарплата:
100 000 ₽ за каждую проведённую стажировку + % с продаж

Дополнительно:
Анализ рынка китайских вузов, подбор локаций, согласование условий и дат — всё в вашей зоне ответственности. Стабильный поток участников гарантирован.

Контакт для связи: https://forms.gle/h5FUZBxNAA9oP3R3A
Почта для отправки своей вакансии shifu_school@mail.ru

Вакансия: менеджер по продажам промышленного оборудования
Условия: возраст от 23 по 45 лет, HSK-3 и выше, способность продажи
Обязтельности:
Продажа китайского промышленного оборудования в России;
Проведение тех.коммерческих переговоров с клиентами и поставщиками
Разработка запросов от клиентов и составление предложения, договора
Командировки к клиентам
Требования:
ответственность; способность учиться; интерес к промышленности и технологии
Зарплата: от 90 000 до 300 000 рублей
Контакт: +7 (967) 2225725 zhangbing@techservicetrade.com

Вакансия: Менеджер по работе с клиентами (Москва)
Китайская компания (строительные материалы) ищет сотрудника в московский офис.
Задачи: мониторинг рынка, поиск клиентов, переговоры, сопровождение сделок, отчетность для головного офиса.
Требования:
Опыт работы с строительными материалами, фасадами, русский родной, китайский и английский — свободно (письменно и устно);
уверенный ПК (Word, Excel, PPT);
ответственность, самостоятельность, стрессоустойчивость;
готовность к командировкам (оформление виз/загранпаспорта).
Условия:
зарплата — по итогам собеседования (возможно онлайн);
командировочные расходы оплачиваются;
обучение, карьерный рост, контракт от 1 года с продлением.
Резюме и сопроводительное письмо ждем на ТГ: @Ai3101.
Тел.: 89257634557

Вакансия: Регистрация аккаунта в социальной сети Douyin
Условия:
Есть китайский номер для регистрации.
Необходимо зарегистрировать аккаунт в социальной сети Douyin и корректно настроить его.
Условия сотрудничества обсуждаются индивидуально.
Требования:
Опыт или понимание процесса регистрации в китайских социальных сетях.
Зарплата:
Договорная.
Дополнительно:
Подробности задачи обсуждаются в личной переписке.
Контакт для связи:
@DaraAvo

Вакансия: Junior Sales Manager (China Market)

Международный покерный рум-холдинг ищет Junior Sales Manager для работы с партнёрами и клиентами на китайском рынке. Роль подойдёт кандидату, который хочет развиваться в международных B2B-продажах и iGaming.

Условия:
• удалённая работа из любой точки мира
• график 5/2
• работа с международной командой
• необходимо пересечение нескольких часов рабочего времени с часовым поясом Китая
• формат сотрудничества: контракт или full-time (обсуждается)

Требования:
• опыт работы в продажах от 6 месяцев
• опыт холодного поиска клиентов и первичных контактов
• понимание базовых техник продаж и работы с возражениями
• опыт работы с CRM
• умение проводить презентации и коммуницировать с клиентами
• китайский - разговорный уровень
• русский - свободный

Зарплата: фиксированный оклад - $1300 в месяц + KPI и процент от оборота активных клиентов

Контакт для связи: @DianaHR_World

Школа китайского языка Дианы Гриненко расширяется и приглашает в команду талантливого и увлеченного преподавателя, чтобы вместе нести любовь к китайскому языку нашим студентам!

Нам важно, чтобы вы:

• Владели китайским языком на уровне HSK 5 и выше .
• Имели опыт преподавания или огромное желание развиваться в этой сфере.
• Обладали грамотной речью и умением доступно объяснять материал.
• Были энергичным, позитивным и ответственным человеком.
•Желательное время работы вечер и один из выходных дней.
•Можете сразу направить нам вашу видео визитку на кит.яз и ваше резюме🫶

Что мы предлагаем:

• 🎯 Интересные задачи: Работу со студентами разного уровня (дети/взрослые, индивидуально/в группе).
• 💰 Достойную оплату труда: от 800 рублей за урок в испытательный срок, после зп увеличится (окончательная сумма обсуждается на собеседовании).
• 🚀 Профессиональный рост: Возможность участвовать в мастер-классах, мероприятиях школы и повышать свою квалификацию.
• ☕️ Дружный коллектив и удобный формат работы (онлайн).

Как откликнуться:

Telegram: @school_2025_D
Телефон: +7 (950) 854-65-02

Вакансия Менеджер по импортным закупкам ФРОВ (г. Москва)

Ищем кандидата в молодую развивающуюся компанию по импорту свежих овощей, фруктов и сухофруктов из Китая в Россию

Ключевая роль:
✅ Организация и контроль закупок продукции
✅ Поиск необходимых товарных позиций, определение лучшего предложения.
✅ Сбор предложений от поставщиков, определение и согласование условий поставок, проведение торгов для получения оптимальной цен.
✅ Заключение договоров, отслеживание и координация поставок.

Требования:
Высшее образование
Опыт работы в импортных закупках продуктов питания (опыт работы с рынком свежих фруктов и овощей и/или орехов и сухофруктов является преимуществом);
Свободное владение английским языком-от уровня С1, китайским языком HSK 5-6
Хорошие переговорные навыки.

Условия:
Локация: Москва / Возможны командировки 1-2 раза в год на 1-2 недели
Конкурентная заработная плата - готовы обсуждать индивидуально;
Удобный офис 5/2 в 10 минутах от метро;
Бесплатные обеды с доставкой в офис;
Возможность согласования гибкого графика работы.

Контакты для связи:
📧 n.k@k3-consult.ru
📞 8-980-342-72-30 (Надежда)

Ищем преподавателя китайского языка в онлайн-школу 🇨🇳

Важно:

➡️Мы строим долгосрочные отношения ❗️ Большинство наших преподавателей работают с нами более 2 лет, потому что мы ценим стабильность и личное отношение к каждому

➡️Готовность работать от 16 часов в неделю (включая выходные)

➡️ Основной упор делаем на разговорную практику и моделирование реальных ситуаций из жизни.

Требования:
▫Уровень от HSK4-5, четкое произношение
▫ Возраст от 22 лет
▫ Опыт преподавания от 1 года
▫ Умение работать с детьми и взрослыми, упор на разговорную практику
▫ Надежный интернет и техника
▫ Свободные часы в СБ и ВС

Зарплата:
Ставки от 700 до 1200р за урок, разные форматы работы (мини-группа/пара/индивиды) или (80/60/45/30 минут) — зависит от вашего опыта работы

Как присоединиться?
1️⃣Откликайтесь на вакансию @senseischool, направляйте пример своих уроков
2️⃣Проходите собеседование
3️⃣Присоединяйтесь к команде!

Ищем преподавателя китайского языка в онлайн-школу 🇨🇳

Важно:

➡️Мы строим долгосрочные отношения ❗️ Большинство наших преподавателей работают с нами более 2 лет, потому что мы ценим стабильность и личное отношение к каждому

➡️Готовность работать от 16 часов в неделю (включая выходные)

➡️ Основной упор делаем на разговорную практику и моделирование реальных ситуаций из жизни.

Требования:
▫Уровень от HSK4-5, четкое произношение
▫ Возраст от 22 лет
▫ Опыт преподавания от 1 года
▫ Умение работать с детьми и взрослыми, упор на разговорную практику
▫ Надежный интернет и техника
▫ Свободные часы в СБ и ВС

Зарплата:
Ставки от 700 до 1200р за урок, разные форматы работы (мини-группа/пара/индивиды) или (80/60/45/30 минут) — зависит от вашего опыта работы

Как присоединиться?
1️⃣Откликайтесь на вакансию @senseischool, направляйте пример своих уроков
2️⃣Проходите собеседование
3️⃣Присоединяйтесь к команде!

Ищем онлайн-преподавательницу китайского языка в нашу команду!

Нам нужны те, кто любит преподавать и понимает,
что результат ученика - важнее, чем просто провести урок. Если для вас это тоже принципиально - будем рады познакомиться.

Что важно:
- Хорошее произношение!
- Уровень HSK4 или готовность сдать HSK4 (если нет еще сертификата).
- Готовность работать от 16 часов в неделю.
- Ваш возраст от 22 лет

Что предлагаем:
- Готовые материалы - вам не нужно придумывать урок с нуля.
- Ставка 750-900₽ за урок.
- Выплаты раз в месяц.

У нас не гонятся за количеством и потоком. У нас важно,
чтобы работа была сделана хорошо.

Если вам близко - пишите в телеграмм @b_nadya929

Вакансия: Преподаватель английского 🇬🇧 и китайского 🇨🇳 языка г. САМАРА

Условия:
🔹Работа в Центре «Свобода общения».
🔹Гибкий график
🔹Современные оборудованные классы, готовые материалы, доступ к образовательным платформам.
🔹Молодой дружный коллектив, поддержка наставника, обучение для новых преподавателей.

Требования:
🔸Выпускники или студенты старших курсов педагогических, лингвистических или филологических направлений.
🔸Уровень английского от C1 / китайского от HSK4.
🔸Любовь к детям, ответственность, позитивность.

Зарплата:
Обсуждается на собеседовании, зависит от нагрузки и количества занятий.

Дополнительно:
▫️Официальное трудоустройство,
▫️стабильные выплаты,
▫️возможность профессионального роста
▫️и участия в проектах центра.

Контакт для связи: @nasty_agafonova

Требуется устный переводчик ( китайский-русский)

Место работы: город Дмитров с 16.03-19.03
Требуется устный перевод с китайского на русский, для настройщика оборудования на заводе.
Оплата обсуждается индивидуально.
Для контакта +79147380201

ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ОНЛАЙН

Обязанности:
- Проводить онлайн уроки с детьми и взрослыми по материалам школы.

Условия:
- Удаленная работа;
- Постоянный поток учеников;
- Фиксированная ставка за занятия и бонусы за проведение пробных уроков;
- Готовые материалы.

Требования:
- Уровень HSK 4-6, либо носитель языка;
- Опыт преподавания китайского языка от 1 года;
- Готовность проводить уроки в вечернее время по Москве (16.00-22.00) и выходные
- Наличие компьютера или ноутбука, стабильный интернет.

Зарплата: 80 000 - 120 000 рублей

Для того, чтобы познакомиться со школой пройдите по ссылке в Telegramm
👉 Запустить бота:
https://t.me/cfa_hr_bot?start=dl-1765871006308

❗️Вакансия учителя английского с релокацией в Китай ( г. Шанхай)

📌 Условия вакансии:
🏙 Локация: г. Шанхай, мегаполис с головокружительными небоскрёбами и уютными старинными переулками

✔️ Нагрузка около 6 часов в день
✔️ Рабочая виза — школа помогает с оформлением и оплачивает часть расходов на оформление документов (официальный контракт, без серых схем)
✔️ 20 учеников в классе — дисциплина на уровне, учебные материалы предоставляются
✔️ Современная школа — проекторы, кондиционеры, поддержка тайских ассистентов
✔️ Бесплатное комфортное жильё со всеми удобствами
✔️ Полная помощь с релокацией, оформление всех документов

📌 Требования к кандидатам
— Владение разговорным английским языком
— Опыт работы с детьми
— Диплом о высшем образовании
— Готовность к переезду (сроки обсуждаемы) 

📌  Зарплата 2000$ (с возможностью увеличивать ставку)

⚪️ Присылайте резюме и видео визитку ЗДЕСЬ

Ищем письменных переводчиков (китайский / английский) для внештатного сотрудничества

Мы — агентство переводов, работаем с письменным и устным переводом. Расширяем пул переводчиков для удалённой работы на аутсорсе.

📌 Обязательное условие: самозанятость (или готовность её оформить).

Просим прислать:
• CV / резюме
• ставку
• сроки выполнения

Нужно указать стоимость и сроки для следующих типов задач:
1️⃣ Китайский язык
без верстки / Word (редактируемый файл)

Единица расчёта:
• 1 стр. = 1800 знаков с пробелами (без графики и верстки)

Сроки:
• до 10 стр.
• 10–50 стр.
• 50+ стр.

2️⃣ Китайский язык
с версткой / PDF или PPT / нередактируемый файл

Единица расчёта:
• 1 стр. A4 / 1 слайд PPT (с версткой и графикой)

Сроки:
• до 10 стр.
• 10–50 стр.
• 50+ стр.

3️⃣ Английский язык
без верстки / Word (редактируемый файл)

Единица расчёта:
• 1 стр. = 1800 знаков с пробелами (без графики и верстки)

Сроки:
• до 10 стр.
• 10–50 стр.
• 50+ стр.

📩 Резюме, ставки и сроки присылайте в личные сообщения @alexkovi

Вакансия: Устный переводчик (китайский-русский)

Условия: работа со специалистами по детской реабилитации на 3 месяца (с 16.03 по 07.06) для работы в 3-х разных локациях (Грозный, Ростов, Краснодар). Необходимо последовательно переводить истории болезней детей с ДЦП, РАС, ЗПРР, ЗРР, синдромом Дауна и т.д., также осуществлять перевод для организаторов курса со специалистами. Трансфер и питание на период работы оплачиваются.

Требования: хороший разговорный китайский язык, способность быстро адаптироваться к разным ситуациям, готовность работать с тяжёлыми детьми, помогать родителям.

Зарплата: обсуждается с потенциальным кандидатом после собеседования

Контакт для связи: @gkm_zukhra

Вакансия: Преподаватель китайского языка онлайн
Условия:
🔸0% бюрократии — никаких ночных планов и проверки тетрадей
🔸 готовая программа "под ключ" — материалы уже созданы
🔸 учеников ищем мы — вам не нужно продавать себя
🔸 удалёнка и гибкий график
🔸 карьерный рост до методиста или автора курсов
Требования:
Наличие компьютера, наушников и стабильного интернета, уровень китайского языка от HSK4 и выше
Зарплата: от 1000 до 1500 ₽ за урок
Дополнительно: https://forms.gle/uxy6r8zaK7bvVt2SA
Контакт для связи: необходимо заполнить форму выше, и мы свяжемся с вами

Вакансия:
Ищем преподавателя китайского в онлайн центр для детей 4-14 лет UniqCorn🇨🇳

Вы доброжелательны, любите детей, умеете легко наладить контакт с ребенком? Тогда вакансия для Вас!✨

⭐️Условия:
- Проведение онлайн-уроков детям 4-14 лет индивидуально и в мини группах от 3 до 6 человек.
- Время работы днём и вечером по мск, желательно иметь окошки с 15 до 20 по мск времени.
- Подготовка уроков на основе учебного плана и материалах центра.
- Отправка д/з после уроков, проверка д/з.
- Ведение небольшой отчетности по Вашим ученикам.

🧡Мы предлагаем:
- Свободный график от 10 до 22 уроков в неделю
- Бесплатное обучение, постоянная обратная связь от методистов в течение работы, методические встречи и поддержка.
- Конкурентоспособная и стабильная з/п. Есть перспектива роста стоимости часа.
- Оформление в качестве самозанятого.
- Молодой дружный коллектив!

📝Требования:
- Оконченное высшее образование (лингвист/переводчик или учитель китайского).
- Владеете кит. языком не ниже HSK 4.
- Опыт работы в онлайн формате, знаете как работать с детьми 4 - 7 лет.
- Свободное время в 1 выходной день и иметь окошки на буднях в промежутках с 17 до 20 по мск обязательно.
- Любовь к детям и своей профессии!)

🌿Зарплата:
Ставка от 400 до 1000р за урок (30/45 мин).

📞Контакт для связи:
+79384022055 (Вотсап)
ТГ @uniqcornschool
Михаил

📌Если заинтересовала вакансия, напишите в ЛС:
- Ваше имя и возраст
- Город
- Опыт преподавания