⛵ Путешествия Робинзона Крузо часть 1
鲁宾逊漂流记

Без пиньинь, для продвинутого китайского

#bookchinese
#китайскиесказки
#鲁宾逊漂流记

📚 Учебник " 汉语 Китайский язык " ( часть 1 )
Есть пиньинь и задания
Позже выложим остальные части

В учебнике 15 тем :
✍ Привет 你好
✍ Я люблю папу и маму 我爱爸爸妈妈
✍ Папа - учитель 爸爸是老师
✍ Как тебя зовут? 你叫什么名字
✍ Я люблю свою семью 我爱我家
✍ Старший брат идёт в школу 哥哥去学校
✍ Пойдем на урок 我们上课吧
✍ Мы обедаем 我们吃午饭
✍ Сяо Хуа играет в мяч 小华打球
✍ Мой день 我的一天
✍ Это моя книга 这是我的书
✍ У меня есть две книги 我有两本书
✍ У тебя дома есть компьютер? 你家有电脑吗
✍ Книга на полке 书在书架上
✍ Моя комната 我的房间

#汉语 #китайский #onechinese #hsk1

🌈 Маленькое упражнение на знание цветов
Раскрась предметы правильно!

💕 В помощь преподавателям!

#китайский #onechinese
#颜色

🌸 20 идиом про весну 🌸

🍳Поговорим о яйцах 蛋 (dàn)

鸡蛋 (jī dàn) — куриное яйцо
鸭蛋 (yā dàn) — утиное яйцо
鹌鹑蛋 (ān chún dàn) — перепелиное яйцо

🍳Блюда из яиц:
煮鸡蛋 (zhǔ jīdàn) — вареное яйцо
煎蛋 (jiān dàn) — яичница-глазунья
炒蛋 (chǎo dàn) — Скрамбл
西红柿炒鸡蛋 (xīhóngshì chǎo jīdàn) — томаты с яйцом
皮蛋 (pídàn) — «столетнее яйцо»
茶叶蛋 (cháyè dàn) — чайное яйцо

🍳Сленг:
坏蛋 (huài dàn) — Плохой человек, «негодяй» (дословно: «испорченное яйцо»).
懒蛋 (lǎn dàn) — лентяй.
笨蛋 (bèn dàn) — дурак, глупец.

🍳Фраза дня:
我要一个煎蛋 (Wǒ yào yīgè jiāndàn) —
Я хочу одну яичницу

#鸡蛋 #китайский #onechinese

📚 Китайское выражение:
Раньше всех горевать над горем Поднебесной и после всех радоваться её радостями
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
xiān tiānxià zhī yōu ér yōu, hòu tiānxià zhī lè ér lè

🧠 Значение:
Первым встречать трудности и последним получать блага

#bookchinese
#китайскиесказки
#идиома

Китайские иероглифы

Книга с карточками- иероглифами

🀄 Книга пригодиться тем, кто изучает каллиграфию и иероглифы
💎 На русском языке

#китайский #onechinese

🤔 Идиома: Незаметно для себя; сам того не заметив
不知不觉 bù zhī bù jué

小林开始学习中文已经一年了。刚开始的时候，他觉得很难，每天只学一点点。可是慢慢地，他习惯了每天听、说、读、写。
有一天，他和中国朋友聊天的时候，突然发现自己可以用中文表达很多想法了。他笑着说："时间过得真快，我都不知不觉学了这么多! "

Xiǎo Lín kāishǐ xuéxí Zhōngwén yǐjīng yì nián le. Gāng kāishǐ de shíhou, tā juéde hěn nán, měitiān zhǐ xué yì diǎn diǎn. Kěshì mànmàn de, tā xíguàn le měitiān tīng, shuō, dú, xiě.
Yǒu yì tiān, tā hé Zhōngguó péngyou liáotiān de shíhou, tūrán fāxiàn zìjǐ kěyǐ yòng Zhōngwén biǎodá hěn duō xiǎngfǎ le. Tā xiàozhe shuō: "Shíjiān guò de zhēn kuài, wǒ dōu bù zhī bù jué xué le zhème duō! "

Перевод:
Сяолинь изучает китайский язык уже год. Сначала ему было очень трудно, и он занимался понемногу каждый день. Но постепенно он привык слушать, говорить, читать и писать. Однажды, разговаривая с китайским другом, он вдруг понял, что может выразить многие свои мысли на китайском языке. Он улыбнулся и сказал: «Время летит! Я даже не осознал, сколько всего я выучил!»

#不知不觉

Читаем и переводим текст про уборку! 🪣🧽

Учим дни недели и месяцы с яркими карточками 😋

#китайский #onechinese
#星期 #月

Какое настроение у тебя сегодня?

😁开心 (kāixīn): Веселье / Радость
😭伤心 (shāngxīn): Грусть / Печаль
😡生气 (shēngqì): Злость / Гнев
😳害怕 (hàipà): Страх / Испуг
😓害羞 (hàixiu): Стыд / Стеснение
😲惊讶 (jīngyà): Удивление / Изумление
😍喜欢 (xǐhuan): Симпатия / Любовь
🤮讨厌 (tǎoyàn): Отвращение / Неприязнь
😔(gāngà): Смущение / Неловкость

#китайский #onechinese

Ван Лин
" Китайское искусство чаепития "

🍃 Читаем о происхождении чая и искусстве чаепития в Китае.

🔥 На русском языке

#китайский #onechinese

🌺 Идиома:
Ехать на лошади и смотреть на цветы, не имея возможности любоваться ими
走马观花 zǒumǎ guānhuā

🧠 Значение:
Осмотреть лишь поверхностно, не обращая внимания на суть

📜 История:
Хромой юноша Гуи Лян и девушка с кривым носом Е Цин не могли найти пару. Их общий друг решил познакомить их, скрыв недостатки: он устроил так, чтобы Гуи Лян проскакал на лошади мимо дома невесты на коне, а Е Цин в это время стояла возле воротах, прикрыв лицо цветами. Из-за спешки и растояния оба не заметили изъянов друг друга и согласились на брак. Обман раскрылся только в первую брачную ночь.
Так спешка привела к разочарованию.

#走马观花
#bookchinese
#китайскиесказки

📚 Китайский язык для начинающих
Самоучитель, разговорник

🔥 На русском языке

#китайский #onechinese

10 - минутка на уроке китайского!

🧠 Запоминаем иероглифы с помощью картинок

✍️ Раскрашиваем и проговариваем иероглиф

#字 #китайский #onechinese

Кроссворд на тему "Профессии" 🔨
Впиши пиньинь❗

#китайский #onechinese

Смотрели?
🥰 А теперь читаем сказку
Белоснежка "白雪公主"

💎 ПИНЬИНЬ

#bookchinese
#китайскиесказки

📚Учебник с упражнениями

"300 фраз для повседневного общения"
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ❗

китайский #onechinese

🦊 История идиомы 狐假虎威
Лиса пользуется могуществом тигра

🧠 Значение:
Пользоваться чужим авторитетом

#идиома #китайскиесказки #狐假虎威

📚 Учебник
"Approach: Introductory Chinese - Reading and Writing 汉语 初级读写 "

💎 Пиньинь
Для уровня HSK 1

#китайский #onechinese #hsk1

✍️ Перевод:

Уроки закончились, ученики пришли на спортивную площадку поиграть.
Некоторые ученики прыгают через скакалку, некоторые играют в бадминтон, а другие играют в настольный теннис. Над школьным двором разносится их радостный смех и веселые голоса.

🧠 Грамматика:
Описываем действия группы людей:

有的…… 有的…… 还有的……
(Yǒu de... yǒu de... hái yǒu de...)
"Некоторые... другие... а еще третьи..."

📔 Словарик:

跳绳 (tiàoshéng) — прыгать на скакалке.

打羽毛球 (dǎ yǔmáoqiú) — играть в бадминтон.

打乒乓球 (dǎ pīngpāngqiú) — играть в настольный теннис (пинг-понг).

欢声笑语 (huānshēng-xiàoyǔ) — идиома "радостный смех и весёлые разговоры".

#китайский #onechinese

🐮 Скороговорка
"Ню Ню погоняет быка"

✍️ Перевод:
Ню Ню погоняет быка,
идет вдоль реки,
Бык хочет съесть иву у реки.
Ню Ню защищает иву,
тянет быка прочь,
Бык поворачивает голову и бодает Ню Ню.

#китайскиесказки #bookchinese

Русско-китайский разговорник на русском языке

С тематическими разделами:
✈️ Транспорт и путешествия
🏙 Жизнь в городе
💎 Экономическое сотрудничество
🧸 Повседневные выражения

#китайский #onechinese