☕️корейские кафе с концепцией “카페 감성” [ка-пхэ кам-сон / cafe gamseong]

в корее очень популярны “감성 카페” — кафе, которые создают особую атмосферу, чтобы чувства и настроение сочетались с интерьером.

особенности:
💙декор в пастельных или тёплых тонах
💙необычные чашки, тарелки и посуда
💙много растений и мягкого света
💙иногда — фото-зоны с книгами, гирляндами, арт-объектами

корейцы часто приходят сюда не только пить кофе, но и смотреть, фотографировать, вдохновляться. Это часть эстетики, которая называется 감성 [кам-сон / gamseong] — “чувство, настроение”.

소확공 — korean study aesthetic

“밤하늘을 바라보며 마음도 잠시 쉬어요.”
[пам-ха-ныль-ыль па-ра-бо-мё ма-ым-до джам-ши шви-йо / bamhaneureul barabomyeo maeumdo jamsi swiyo]

— смотря на ночное небо, душа тоже отдыхает.

소확공 — korean study aesthetic

🥰как сказать “ещё / больше не / всё ещё”

эти маленькие слова часто путают, но их легко запомнить

💗아직 [а-джик / ajik] — всё ещё / пока что
используется, когда что-то ещё продолжается.
아직 학생이에요 [а-джик хак-сэн-и-е-ё / ajik haksaeng-ieyo] — я всё ещё студент.
아직 몰라요 [а-джик моль-ла-ё / ajik mollayo] — я пока не знаю.

💗더 [то / deo] — ещё, больше
когда хочешь ещё немного чего-то.
더 주세요 [то чу-се-ё / deo juseyo] — дайте ещё, пожалуйста.
더 보고 싶어요 [то по-го ши-по-ё / deo bogo sipeoyo] — хочу увидеть ещё.

💗이제 [и-джэ / ije] — теперь / больше не
если действие уже закончилось или что-то изменилось.
이제 끝났어요 [и-джэ кыт-на-ссо-ё / ije kkeutnasseoyo] — теперь всё закончилось.
이제 안 가요 [и-джэ ан ка-ё / ije an gayo] — я больше не иду.

представь:
아직 — это про настоящее,
더 — про продолжение,
이제 — про изменение.

소확공 — korean study aesthetic