발등 (пальдын) - подъем ноги (не знаю как даже на русском это правильно называется)
발 (паль) - нога (ступня)
종아리 (чон’ари) - голень/икра ноги
어깨 (оккэ) - плечо
머리 (мори) - голова
쇄골 (свэголь) - ключица
가슴 (касым) - грудь/грудная клетка
배 (пэ) - живот
골반 (кольбан) - таз
다리 (тари) - нога
허벅지 (хобокчи) - бедро/тазобедренная зона
발꿈치 (пальккумчхи) - пятка
발목 (пальмок) - лодыжка
이마 (има) - лоб
눈썹 (нунсоп) - бровь
속눈썹 (соннусоп) - ресницы
눈꺼풀 (нунккопхуль) - веко
눈 (нун) - глаз
코 (кхо) - нос
귀 (кви) - ухо
콧구멍 (кхокумон) - ноздря
볼 (поль) - щека
이 (и) - зуб
입 (ип) - рот
입술 (ипсуль) - губы
턱 (тхок) - подбородок
목 (мок) - шея
혀 (хе) - язык
머리카락 (морикхарак) - волосы
목덜미 (мокдольми) - затылок
등 (тын) - спина
허리 (хори) - талия
손가락 (сонгарак) - палец руки
엄지 (омджи) - большой палец
검지 (комджи) - указательный палец
중지 (чун’джи) - средний палец
약지 (якчжи) - безымянный палец
새끼손가락 (сэги сонгарак) - мизинец
손바닥 (сонпадак) - ладонь
손목 (сонмок) - запястье
발가락 (пальгарак) - палец ноги
손가락 관절 (сонгарак кванджоль) - забыла название на русском - костяшки пальцев что ли 🤔
손톱 (сонтхоп) - ногти на руках
손등 (сондын) - тыльная сторона руки
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
10:50 20-02-2026
Пост удален
09:37 20-02-2026
Пост удален
19:56 19-02-2026
А как же сказать на корейском, что что-то стоило того? 🤔
Основа глагола + 은/ㄴ 보람이 있었다
Если основа закончилась на согласный, то добавляем 은 보람이 있었다
먹다 - 먹은 보람이 있었다
읽다 - 읽은 보람이 있었다
А если на гласный, то добавляем ㄴ 보람이 있었다
하다 - 한 보람이 있었다
가다 - 간 보람이 있었다
🔹Возьмем как пример вчерашнюю ситуацию с кафе. Нам пришлось долго ждать - 오래 기다리다
오래 기다린 보람이 있었어 - это стоило долгого ожидания
🔹Еще одна ситуация. Вы усердно учились (열심히 공부하다) и получили 100 баллов на экзамене
열심히 공부한 보람이 있었다 - усердно учиться стоило того
В разговорной речи 이 в слове 보람이 можно опустить
Все очень просто, не правда ли?
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
18:00 19-02-2026
Пост удален
12:24 19-02-2026
Грамматика "(으)면"
📚Разбор + практика📚 ⠀
⠀
Данная грамматическая конструкция выражает условие в корейском языке. На русский язык можно перевести как "если", "когда". ⠀
⠀
🔹основа на гласную или ㄹ + 면 ⠀
하다 - 하면⠀
보내다 - 보내면⠀
살다 - 살면
🔸основа на согласную + 으면 ⠀
먹다 - 먹으면 ⠀
읽다 - 읽으면 ⠀
⠀
질문이 있으면 언제든지 물어 보세요. Если у вас будут вопросы, спрашивайте в любое время. ⠀
⠀
만약 이번 주말에 날씨가 좋으면, 우리는 속초에 갈 거예요. Если на этих выходных погода будет хорошая, мы поедем в Сокчхо. ⠀
⠀
돈이 많으면 뭘 하고 싶어요? Если у вас будет много денег, что хотите сделать? ⠀
⠀
이거 다 먹으면 배가 아플 거예요. Если всё это съешь, то будет болеть живот. ⠀
⠀
코로나가 지나가면 바로 한국에 갈 거예요. Когда пройдет корона, сразу же поеду в Корею. ⠀
⠀
Переведите предложения на русский язык:⠀ ⠀
⠀
내일 비가 오면 집에 있을 거예요. ⠀
밤에 잠이 안 오면 주로 뭘 해요? ⠀
밥을 많이 먹으면 살이 찔 거예요.
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
15:04 18-02-2026
Пост удален
13:36 18-02-2026
🥨 - Рандомные фразы на корейском - 🥨
1. 이렇게 찍어줘 - [ироке ччигоджо] - Сфоткай меня вот так
2. 너무 웃겨! - [ному уккё] - Очень смешно!
3. 어디가, 같이 가자! - [одига, качи каджа] - Ты куда, пойдём вместе!
4. 뭐라고? - [мворагу] - Чего ты сказал(а)?
5. 생각해볼게 - [сэнгакхэбольке] - Я подумаю
6. 네가 가면 나도 가야지 - [нига гамён наду гаячжи] - Если ты пойдёшь, то и я конечно же пойду
7. 따라하지마! - [ттарахачжима] - не повторяй за мной!
- ( не официальный стиль речи; можно употреблять при общении с друзьями и близкими такого же или младшего возраста ) -
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
19:11 17-02-2026
Учим новые корейские слова 📍 🇰🇷
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
18:00 17-02-2026
Пост удален
10:17 17-02-2026
Новая полезная конструкция. Более подвинутая, кстати ☝️
Основа глагола + (으)려다가 - собирался что-то сделать, но...
Добавляем 으려다가 к основам, которые закончились на согласный. А 려다가 к основам, которые закончились на гласный или ᄅ
Если основа закончилась на ᄃ, заменяем ᄃ на ᄅ
듣다 - 들으려다가 - собирался слушать, но...
⭐️한국어 수업을 들으려다가 돈이 없어서 혼자 공부했어요 - я собирался слушать уроки корейского, но потому что у меня нет денег, учился один
(한국어 - корейский, 수업을 듣다 - слушать уроки/посещать уроки, 돈 - деньги, 없다 - не иметь, 혼자 - один, 공부하다 - учиться)
⭐️공원에 가려다가 안 갔어요 - я собирался пойти в парк, но не пошёл
(공원 - парк, 가다 - идти, 안 - отрицание)
⭐️어학당에 다니려다가 마음을 바꿨어요 - я собирался пойти в языковую школу, но передумал
(어학당 - языковая школа, 에 다니다 - регулярно посещать какое-то место вроде школы, 마음을 바꾸다 - передумать)
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
19:03 16-02-2026
Заодно новая грамматика
👉Основа глагола + 을/ᄅ 필요없다 - нет нужды в чем-то
Добавляем 을 필요없다 к основам, которые закончились на согласный. А ᄅ 필요없다 к основам, которые закончились на гласный или ᄅ (ㄹ пишем только одну)
Панмаль: 필요없어
Неофициально-вежливый: 필요없어요
하다 - 할 필요없어요 - нет нужды делать
사다 - 살 필요없어요- нет нужды покупать
만들다 - 만들 필요없어요 - нет нужды изготавливать
🔹시간이 많이 있어요/시간이 많아요. 서두를 필요없어요 - времени много. нет нужды торопиться
(서두르다 - торопиться)
🔹이 식당에는 예약할 필요 없어요 - в этом ресторане нет нужды делать бронирование
(식당 - ресторан, 예약하다 - бронировать)
🔹사과할 필요없어 - нет нужды извиняться
(사과하다 - извиняться)
👉Основа глагола + 으면 되다 - следует что-то сделать
Добавляем 으면 к основам, которые закончились на согласный. А 면 к основам, которые закончились на гласный или ᄅ (ᄅ при этом не исчезает)
Панмаль: 돼
Неофициально-вежливый: 돼요
하다 - 하면 돼요 - следует сделать
먹다 - 먹으면 돼요 - следует поесть
사다 - 사면 돼요 - следует купить
만들다 - 만들면 돼 - следует изготовить
🔹배가 아프니까 약을 먹으면 돼요 - потому что у тебя болит живот, тебе следует принять лекарство
(약 - лекарство)
🔹수업 때 영어로 말하면 안 돼요 - на уроке не следует говорить на английском
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
18:00 16-02-2026
Пост удален
17:39 16-02-2026
Продолжим разбирать похожие слова и разницу между ними
И сегодня у нас на очереди 향기 vs 냄새
👉향기 - можно сравнить с нашим словом «аромат». Обычно с помощью 향기 описывают только приятные запахи вроде запаха духов или цветов
👉냄새 - запах. Нейтральное слово, которое может использоваться и для приятных, и для неприятных запахов. Чаще всего это слово вы увидите именно в значении чего-то неприятного
저는 김치 냄새를 싫어해요 - мне не нравится/я ненавижу запах кимчи
향기 по отношению к кимчи использовать было бы странно, так как, действительно, у него есть просто какой-то специфический запах, а не аромат, как есть у духов, каких-то гелей для душа, цветов и т.д.
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
16:31 16-02-2026
Пост удален
15:46 16-02-2026
Пост удален
10:08 16-02-2026
Научимся сегодня еще одному интересному корейскому сарказму
Думаю, что все вы знаете конструкцию: существительное + 덕분에 (сокращённый вариант - 덕에), которая переводится как «благодаря…»
너 덕에/덕분에 - благодаря тебе
선생님 덕에/덕분에 - благодаря учителю
오빠 덕에/덕분에 - благодаря старшему брату
Примеры:
🔹선생님 덕분에 한국어를 배웠어요 - благодаря учителю я выучил корейский
(선생님 - учитель, 한국어 - корейский, 배우다 -изучать)
🔹너 덕에 시험을 잘 봤어 - благодаря тебе я хорошо сдал экзамен
(시험 - экзамен, 시험을 보다 - сдавать экзамен, 잘 - хорошо)
Но не все знают, что часто корейцы используют эту конструкцию с сарказмом
Например, вы на диете, а ваша подруга заказала на ужин пиццу:
🔹너 덕분에 살 찌는 중 - благодаря тебе я сейчас набираю вес (из-за сестры вы нарушили диету, и очень ей «благодарны»)
(살 찌다 - набирать вес, 는 중 быть в процессе чего-то)
Еще один хороший пример. Из-за старшего брата вы опоздали на последний автобус, и вам пришлось 3 часа ждать следующий:
🔹오빠 덕에 3시간 동안 버스를 기다렸어 - благодаря старшему брату я ждала автобус 3 часа. Тут тоже нотка сарказма, что вы на самом деле не рады, что он вас так задержал, и вы пропустили автобус
(오빠 - старший брат, 버스 - автобус, 기다리다 - ждать)
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
09:00 16-02-2026
Пост удален
18:29 15-02-2026
🍥 예/네 - да
🍥 아니요 - нет
🍥 감사합니다/고맙습니다 - Спасибо
🍥 안녕하세요 - Здравствуйте.
🍥 제 이름은 ...입니다. - Меня зовут... .
🍥 이름이 무엇입니까? - Как вас зовут?
🍥 만나서 반갑습니다/ 만나서 반가워요. - Приятно познакомиться.
🍥 어디서 오셨어요? - Откуда вы?
🍥 저는 ...왔습니다 (왔어요). - Я из... .
🍥 안녕히 가세요. - До свидания(доброго пути).
🍥 안녕히 계세요. - До свидания (счастливо остоваться).
🍥 안녕. - Привет/Пока
🍥 저는 ...살입니다. - Мне ...лет(год).
🍥 어디에서 태어났어요? - Где ты родился(лась)?
🍥 ...에서 태어났어요. - Я родился(лась) в ....(место).
🍥 지금 어떤 일일 하고 계십니까? - Кем вы сейчас работаете?
🍥 어디에서 일하세요? - Где вы работаете?
🍥 저는 {언어를} [잘] 못해요. - Я плохо говорю по...(язык)
🍥 ...를 해요? - Ты говоришь по...(язык)?
🍥 안녕히 주무세요./잘자요. - Спокойной ночи.
🍥 맛있었요. - Было вкусно.
🍥 몇 살이세요? - Сколько вам лет?
🍥 생일이 언제예요? - Когда у вас день рождения?
🍥 미안해요 - Извини.
🍥 잊어버렸어요. - Я забыл(а).
🍥 한국어를 잘 못 해서 죄송합니다. - Простите за то, что я плохо говорю по-корейски.
🍥 좋은 하루 되세요. - Хорошего дня.
🍥 그냥 ...(이)라고 부르세요. - Просто зовите меня...(имя).
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
17:00 15-02-2026
Пост удален
13:17 14-02-2026
А как же сказать на корейском, что что-то стоило того? 🤔
Основа глагола + 은/ㄴ 보람이 있었다
Если основа закончилась на согласный, то добавляем 은 보람이 있었다
먹다 - 먹은 보람이 있었다
읽다 - 읽은 보람이 있었다
А если на гласный, то добавляем ㄴ 보람이 있었다
하다 - 한 보람이 있었다
가다 - 간 보람이 있었다
🔹Возьмем как пример вчерашнюю ситуацию с кафе. Нам пришлось долго ждать - 오래 기다리다
오래 기다린 보람이 있었어 - это стоило долгого ожидания
🔹Еще одна ситуация. Вы усердно учились (열심히 공부하다) и получили 100 баллов на экзамене
열심히 공부한 보람이 있었다 - усердно учиться стоило того
В разговорной речи 이 в слове 보람이 можно опустить
Все очень просто, не правда ли?
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
16:34 13-02-2026
Пост удален
10:45 13-02-2026
Очень простая, но очень полезная конструкция для разговорной речи 🥰
생각보다 + прилагательное - это..., чем я думал(а)
비싸다 - 생각보다 비싸다 - дороже, чем думал
맛있다 - 생각보다 맛있다 - вкуснее, чем думал
어렵다 - 생각보다 어렵다 - тяжелее, чем думал
Примеры:
А: 새 MacBook 살 거야? - будешь покупать новый MacBook?
B: 아니. 생각보다 비싸 - нет, он дороже, чем я думала
А: 민수 어때? - как тебе Минсу?
В: 생각보다 똑똑해 - он умнее, чем я думала
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
17:20 12-02-2026
Распространенные сокращения в корейском языке 😎
너무 - 넘 - очень
다음 - 담 - следующий
처음 - 첨 - впервые
내일 - 낼 - завтра
선생님 - 쌤 - учитель
그냥 - 걍 - да так
조금만 - 쫌만 - немного
그리고 - 글고 - и
열심히 공부한다 - 열공 - усердно учиться
열심히 일한다 - 열일 - усердно работать
생일 축하해 - 생축 - с днем рождения
왜 이렇게 - 왜케 - почему так?
알았어 - 알써 - хорошо
짜증나 - 짱나 - раздражает
미안해 - 먄 - извини
모르겠어 - 몰겠어 - не знаю
제일 - 젤 - самый
그렇지 - 그치 - да/верно
비밀번호 - 비번 - пароль
때문에 - 땜에 - из-за
아니면 - 아님 - или
남자친구 - 남친 - парень
여자친구 - 여친 - девушка
남자 사람 친구 - 남사친 - просто друг
여자 사람 친구 - 여사친 - просто подруга
무슨 소리야 - 뭔솔 - что ты несёшь?
지금 - 짐 - сейчас
어떻게 - 어케 - как
반가워오 - 방가 - приятно познакомиться
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
14:00 12-02-2026
Пост удален
12:21 12-02-2026
Еще одна красивая фраза с похожим смыслом
그렇게 될 운명이라면 그렇게 되겠지
그렇게 - так/таким образом
되다 - становиться
운명 - судьба
Дословно: если судьбой так должно случиться, так случится
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
10:55 12-02-2026
Пост удален
12:27 11-02-2026
Место + 웬일이야? - какими судьбами/по какой причине
Показываем сильное удивление, потому что собеседник не должен быть в этом месте
Например, у вашего друга выходной, но он все равно пришёл в школу: 학교 웬일이야? - какими судьбами в школе?
Или же к вам пришёл кто-то домой, хотя этого человека вы не ждали: 내 집 웬일이야? - что ты делаешь у меня дома?
Ваш знакомый кореец поехал на 잠실 (район в Сеуле), хотя у него там нет никаких дел/ знакомых обычно: 잠실 웬일이야? - что ты забыл на 잠실?
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
12:39 10-02-2026
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
11:04 10-02-2026
Пост удален
11:04 09-02-2026
Пост удален
10:13 09-02-2026
Не совсем обычный урок - корейский по смайликам
💋 뽀뽀 (ппоппо) - поцелуй
😛 혀 (хё) - язык
💪 힘 (хим) - сила
🤤 침 (чхим) - слюна
😱 어머나 (омона) - о боже
🥰 사랑 (саран’) - любовь
🤓 안경 (ангён’) - очки
🤫 닥쳐 (такчхё) - заткнись/закрой рот
🤡 광대 (кван’дэ) - клоун
😬 민망 (минман’) - смущение/стыд
😧 무서워 (мусово/мусоуо) - страшно
👍 네 (нэ) - да
✌️평화 (пхён’хва) - мир (ㅎ почти не слышна)
🤝 악수 (аксу) - рукопожатие
🥱 하품 (хапхум) - зевание
😔 우울 (ууль) - депрессия/сильная грусть
😭 외로워 (вэрово/вэрово) - одиноко
😡 짜증 (ччаджын’) - раздражает/бесит
🙏 아멘 (амэн) - аминь
😢 눈물 (нунмуль) - слезы
✌️ 김치 (кимчхи) - кимчхи (так корейцы говорят, когда делают фото)